Ника Юрасова (тг-канал Nika’s Tsundoku Club) +
Мария Ларреа. Люди из Бильбао рождаются где захотят / пер. с фр. М. Пшеничниковой — СПб.: Подписные издания, 2025. — 184 с.
Автофикшен от дочери испанских эмигрантов, переехавших во Францию и начавших там всё сначала. Мария Ларреа всю книгу пытается отыскать свою идентичность, но начинает издалека — с истории бабушек и дедушек. Чем больше мы узнаем об этой семье, тем больше понимаем, что это история трёх сирот, пытающихся сколотить что-то новое в чужой стране, с минимальными доходами и болезненным отношением к своим корням. В таких романах, как этот, истина всегда где-то рядом, но нечто важное все равно ускользает, даже когда мы узнаем всю историю Марии, восстановленную по крупицам из чужих воспоминаний и судеб — так работает память, из фрагментов нужно собрать целое, понятное, все объясняющее. Но есть вопросы, для ответа на которые требуется прожить чужую жизнь.
Почему одна мама меня оставила? Почему другая мама захотела меня воспитать?
Истории о родственниках и их выборе Ларреа чередует со своими ощущениями. Она пишет о чувствах брошенного ребёнка, том, какую благодарность испытываешь перед людьми, давшими тебе новую семью, и том, что человек, не знающий своих корней, всегда остаётся столиком на трёх ногах, обретая настоящую опору, лишь узнавая, кто он и откуда.
Майя Ставитская (тг-канал Book Addict)
Владимир Березин. Свидетель. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2025. — 384 с.
Владимир Березин стремительно превращается из человека столь же значимого для современной российской литературы, сколь мало известного широкому читателю, в селебрити литературного мира. Прежде публиковавшийся в толстых журналах, он выпускает уже третью, за два года, книгу; «Уранотипия» дошла до прошлогодних коротких премиальных списков, «СНТ» в лонгах нынешнего года. Новый роман «Свидетель» — история бывшего советского военного, капитана запаса, которому с развалом Союза в 90-х пришлось и повоевать в других странах, и поработать в разных местах — по иронии судьбы работа этого бессребреника всегда связана была с нефтью. Герой отчасти «Посторонний» Камю, ни с кем не сближается, ни к чему не привязывается. Привыкнув к одиночеству, с недоверчивым удивлением воспринимает встречу с единственной, самой судьбой предназначенной ему женщиной. А когда понимает, что она значит для него, жизнь успевает разбросать их. Новая встреча в чужой стране случится, только к добру ли? Березинская проза тяготеет к постмодернистской фрагментарности, даже в крупной форме, и «Свидетель» не исключение. Проза, в которой разбитый на осколки мир так и не собирается в единое целое.
Анастасия Усова (тг-канал Дом Астерия)
Ребекка Уэйт. Сочувствую, что вы так чувствуете / пер. с англ. А. Наумовой — М.: Фантом Пресс, 2025. — 480 с.
Новый роман Ребекки Уэйт скроен хитро: его открывает почти комическая сцена объединения семьи в связи с похоронами тётушки Кэти (которую, как нетрудно понять по настроению родственников и гостей, все на дух не выносили). Несмотря на печальный повод, никому не удаётся напустить на себя траурный вид, а заканчивается мероприятие настоящим фарсом: перебравший с поминальным вином гость произносит агрессивный, напыщенный монолог с табуретки. Так, читатель настраивается на лёгкий, полный юмора и испанского стыда семейный роман, в конце которого все хором рассмеются и друг друга простят. Только вот «Сочувствую, что вы так чувствуете» — книга о шизофрении (и шизофреногенной обстановке в семье), а ещё об уродливых шрамах, которые остаются на родственниках больного, живущих в атмосфере паранойи, бредовых идей и вспышек агрессии. Не дайте себя обмануть — это тяжёлая, как бетонная плита, история. Чем глубже Уэйт погружается в анамнез семьи, тем страшнее становится молчание, с которым наблюдаешь за перемалыванием детской психики в мелкие песчинки и за наследованием патологических поведенческих паттернов сквозь поколения.
Маша Фадеева (ТГ-канал Проснись и ной)
Владимир Торин. О носах и замках. — М.: МИФ, 2025. — 768 с.
Фантастический детектив в духе Терри Пратчетта, мир которого построен на едкой иронии над современностью. В основе сюжета серия однотипных ограблений банка. Пока одни герои пытаются найти преступников, другие — с личными злодейскими помыслами ищут «машину счастья», третьи — пытаются сохранить свои тайны. Есть и те, у кого иная роль, второстепенная, но не менее важная — они пекут коврижки и заваривают чай, чтобы первые, вторые и третьи легче добивались своих целей. В начале кажется, что разные сюжетные линии тянутся из противоположных концов, и у каждой своя траектория, но в финале все они встречаются в центре — и клубок распутывается. В романе собрались все узнаваемые детали обаятельной авторской вселенной (уже знакомой по «Птицам» и «Мистеру кануну»): автоматоны (роботы-помощники), воздушные шары и дирижабли, глуповатые представители закона, коварные злодеи и роковые фам-фаталь, не в меру любопытные дети и взрослые, которым нельзя доверять. История, как и всегда у Торина, подкупает своей атмосферностью, и роман читается с тем же удовольствием.
